لغة الناي
لغة الناي
حكى الناي أنصت لصب حـكـى
فمـن لـوعة نـاح ثم اشــكـى
لقد كنت فرعـا لغصـن نضيــر
صدى رجـعه لامـس الفلكـــا.
نأيـت عن الغصـن مذ فصلـوني.
ولـم يثـنهم عن عـذابي البـكا.
و أوهـن جسمـي ما أوسـعــوه
ثقـوبا وما فجـروا مسـلكــــا
أكـاد أمـزق صـدري حـزنـا
فهـل من أحـس ومن شاركــا؟
جلال الدين ابن الرومي-ترجمة:محمد عوضي
